Спомняш ли в прогимназията за една игра, която играехме?
Vzpomínáš na tu hru, co jsme hrávali na základce?
Добре, вместо това, една игра преди лягане?
OK, co si místo tohohle před spaním zahrát?
Ако вземе още една игра, печели мача.
K výhre mu chybí pouhá jedna hra.
Хайде да поиграем на една игра.
Zahrajeme si takovou hru. - Dobře.
Навити ли сте за една игра?
Hej, dá si někdo další hru?
Сериозните хора изобщо не се мъчат, но днес, вие имате шанса да изиграете една игра, където вероятността да спечелите е... едно на шест.
Většina lidí se ani nesnaží, ale dnes... máte šanci hrát hru... kde šance vyhrát je jedna ku šesti. Jedna ku šesti.
По пътя ще спрем в Чикаго, за една игра на "Къбс".
Cestou se stavíme v Chicagu, abysme si zahráli.
Какво ще кажеш за една игра?
A co si zahrát nějakou hru?
Предлагам да поиграем на една игра, която наричам "Познаваш ли Тед?"
Navrhuju, abysme si zahráli hru, které říkám "Znáš už Teda?"
Тя има ограничено количество въздух, Джеф, и ако искаш да си я върнеш, ще трябва да поиграеш една игра.
Má jen omezenou zásobu kyslíku, Jeffe, a jestli ji chceš zpátky, musíš si zahrát hru.
В Гърция, например, играем една игра, която се променя и става все по-трудна.
V Řecku například hrajeme takovou hru. Hraješ sám. Hra se stále mění a je čím dál tím těžší.
Преди вечеря, домакинът предлага да изиграят една игра.
A před večeří hostitel řekne: "Kdo si zahraje kryptonský tetherball?"
Ако остана в "Силни криле още пет години, ще имам за още една игра.
A jestli tam vydržím dalších pět let, budu mít dost na další kolo.
Някога в една игра и аз вкарах 28 гола.
Myslím, že 28 gólů jsem kdysi nastřílel během jednoho zápasu.
Аз и татко ти играем една игра.
Já a tvůj tatík, jenom hrajeme hru, dobrý?
Естествено, е че аз и Джей се опитваме от месеци да се съберем, за да поиграем една игра.
Takže jsme se samozřejmě s Jayem snažili celé měsíce sejít a trochu spolu prohnat ten gumový míček.
Една игра, едно батиране, могат да променят всичко.
V jednom zápase ale může jeden start na pálce procenty pěkně zamíchat.
Искаш ли да играем една игра?
Chceš si se mnou zahrát hru?
Защо не изиграем една игра на гатанки?
Tak proč si nezahrát na hádanky? Ano?
Ще го направим, Ник, но сега ще играем една игра.
Seznámíme se, Nicku, slibuji, ale nejdříve si zahrajem malou hru.
Ще играем на една игра, създадена в страната ти.
Zahrajeme si malou hru. Myslím, že ji vynalezli ve tvé zemi.
Бях в една игра на покер в Wrightwood хотел.
Byl jsem v hotelu Wrightwood na pokeru.
Искаш ли да играем на една игра?
Chtěla by sis zahrát hru na předstíranou?
Наистина ли искате да умрем заради една игра?
Vy chcete, aby jeden z nás umřel? Kvůli nějaký hře?
Искам да опиташ нещо - една игра, една тайна.
Nechám tě něco si vyzkoušet. Takovou tajnou hru.
Това е още една игра, в която трябва да се подредят три или повече топки от един и същи цвят.
Odstranit všechny kuličky válcování na obrazovce, než se dostanou na lebce seskupením 3 nebo více kuliček stejné barvy.
Защото няма много хора, които знаят как да играят, трябва един вид да ускорим програмата повече от една игра като шахмата.
Protože není tolik lidí, kteří to umí hrát, tak to musíme trochu urychlit, aby to bylo rychlejší než šachy.
Сега вместо данни, използвам една игра, наречена Ширитори, за да ми дойдат нови идеи.
A teď, místo čísel, hraji hru zvanou Shiritori, abych přišel na nové nápady.
Има много интересни проучвания, които показват, че харесваме хората повече, след като изиграем една игра с тях, дори ако са ни победили съкрушително.
Existuje spousta zajímavých výzkumů dokládajících, že máme lidi radši poté, co si s nimi zahrajeme nějakou hru, dokonce i v případě, že nás úplně rozdrtili.
Изиграли една игра на зарове, а победителите от тази игра тръгнали на епично приключение.
uspořádali hru v kostky a vítězové této hry se vydali na epické dobrodružství.
Направихме една игра, наречена "Суперстръкт" в Института за бъдещето.
Vytvořili jsme hru nazvanou Superstruct na Institutu pro budoucnost.
Това е една игра, наречена "забележи научните бюджети".
Takže, tohle je hra zvaná "objevte rozpočet pro vědu."
1.887717962265s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vzpomínáš na tu hru, co jsme hrávali na základce? 